Diccionario Oxford agregó palabra ‘twerk’ a sus páginas… ¿por Miley Cyrus?
Escrito por Juan Bautista el 30/08/2013
Diccionario Oxford agregó palabra ‘twerk’ a sus páginas… ¿por Miley Cyrus?El baile candente que Miley Cyrus realizó en los MTV VMA se denomina ‘twerk’. Dicho término ya fue agregado como verbo al diccionario.
Después de la polémica desatada por la participación de Miley Cyrus en los MTV VMA 2013, el diccionario Oxford agregó la palabra ‘twerk’ a sus páginas.
El candente movimiento de caderas que hizo Miley se define como ‘twerk’ y según el diccionario se desarrolló en la década de 1990.
Oxford lo define así: «Bailar música popular de una manera sexualmente provocativa incluyendo movimientos empujando la cadera y una postura baja en cuclillas».
En español, lo más cercano a ‘twerk’ es el ‘perreo’, el cual es una palabra frecuentemente asociada al reggaetón.